Abwässer zu Hause

REDAKTION: Wer im Golfgebiet von Salgados wohnt oder dort vorbeikommt, kennt den Geruch von Abwasser, der das ganze Jahr über immer wieder auftritt. In letzter Zeit wurden umfangreiche Rohr- und Wasserleitungsarbeiten durchgeführt, wie man auf der EN526, die von Pera durch Valle Parra an Quinta da Saudade vorbeiführt, beobachten kann. Aber jetzt hat sich der Gestank auf ein Wohnhaus beschränkt, da die Abwässer ungehindert in meine Einfahrt und meinen Garten fließen. Seit mehreren Tagen ergießen sich die Abwässer unaufhörlich auf mein Privatgrundstück, und obwohl die örtliche Fregusia benachrichtigt wurde und sich die Experten bemühten, konnten sie den Strom nicht eindämmen. Man hatte mir weisgemacht, es gäbe eine 24-Stunden-Hotline für solche Notfälle, zumal es sich um eine offensichtliche Gesundheitsgefährdung handelt, aber das war wohl nur eine Illusion. Ich zahle etwa 1 500 € an Gebühren und frage mich, wohin das Geld fließt. Ich frage mich auch, wer für die Reinigung meines Gartens und meiner Einfahrt aufkommen wird.

Zum Zeitpunkt der Abfassung dieses Artikels fließen die Abwässer immer noch auf mein Grundstück.

Peter Chancellor, Per E-Mail

Artikel über den Grauen Star

HERAUSGEBER, ein paar Worte der Warnung zum Artikel über den Grauen Star in der Ausgabe vom 5. Juli der Portugal News .

Es ist nicht alles so rosig, wie dieser Artikel behauptet!

Ich wurde hier in Faro an beiden Augen am Grauen Star operiert. Die daraus resultierenden Probleme haben meine Lebensqualität noch weiter verschlechtert!

Ich sehe jetzt bei schlechten Lichtverhältnissen ziemlich schlecht.

Kleine Objekte 'verschwinden', wenn ich sie direkt anschaue ~ aber ich kann sie in meinem peripheren Blickfeld sehen.

Ich kann Menschen nicht mehr erkennen, die weiter als 8-10 Fuß entfernt sind.

Ich brauche zusätzlich zur Lesebrille eine Lupe, um Rechnungen und Kleingedrucktes zu lesen.

Und eine meiner größten Freuden ~ das Lesen ~ ist jetzt schwierig und nur noch für kurze Zeit möglich.

Das sind nur die Hauptprobleme, mit dem Rest will ich Sie nicht langweilen!

Dafür habe ich 4.000 € bezahlt, aber ich würde gerne das Doppelte bezahlen, wenn ich die Uhr zurückdrehen könnte!

Ich sollte hinzufügen, dass ich es zutiefst bedaure, dass ich nicht bei dem im Artikel erwähnten Arzt war.

Wenn Sie also eine solche Operation in Erwägung ziehen, machen Sie Ihre Hausaufgaben und informieren Sie sich über die Referenzen und das Feedback des Augenarztes, den Sie wählen - etwas, das ich sehr bedauere, nicht getan zu haben!

Ich bin nicht allein, die Mutter einer Freundin hatte ähnliche Probleme.

Ray Scott, FARO, Per E-Mail

Werbetafeln an der Algarve

Wir möchten die bestehenden unansehnlichen Reklametafeln im amerikanischen Stil, die entlang der Hauptverkehrsstraßen an der Algarve aufgestellt sind, entfernen. Und wir wollen verhindern, dass neue genehmigt werden.

Wir sind Kanadier, die vor kurzem ein Ferienhaus an der Algarve gekauft haben. Bei mehreren Gelegenheiten sind wir in Lissabon angekommen und zu unserem Haus gefahren. Die Autobahn A2 ist eine der schönsten Autobahnen, die wir je erlebt haben. Die Aussicht auf die Landschaft - Felder, Wälder, Obstgärten, Hänge, die sich im Laufe der Jahreszeiten ständig verändern - ist atemberaubend!

Aber sobald man sich der Kreuzung mit der A22 in der Algarve nähert, wo die Landschaft besonders dramatisch wird, beginnen die Werbetafeln zu wuchern.

Die A22, die die Algarve in Ost-West-Richtung durchquert, bietet atemberaubende Ausblicke auf sanfte Hügel, charmante Dörfer, das Meer, Schlösser und Ruinen, die ständig von Werbetafeln verdeckt werden. Und diese müssen die Autofahrer ablenken.

Alle, mit denen wir gesprochen haben, sind sich einig, dass diese Reklametafeln ein unnötiger Schandfleck sind, von dem man abraten sollte.

Es ist noch nicht zu spät, den Schaden rückgängig zu machen und eine weitere Verschlechterung der atemberaubenden Landschaft der Algarve zu verhindern.

Robin Hamilton Fyfe, Per E-Mail

Re: Landabbau und Waldbrände

REDAKTION: Im Anschluss an den Brief Ihrer Leser Laura und Harry Colley in der Ausgabe der Portugal News vom 4. Juli haben sie mit ihrer Bestürzung über das Problem der unzureichenden Landrodung und die daraus entstehenden Gefahren völlig Recht. Es gibt Maßnahmen, die ergriffen werden können, um nicht geräumte brennbare Vegetation zu melden, die hätte geräumt werden müssen. Wenn die Frist für die Beseitigung abgelaufen ist, was jetzt der Fall ist, hat die örtliche Gemeindeverwaltung das Recht, die Vegetation im Namen der Eigentümer zu beseitigen, die dann verpflichtet sind, Zugang zu ihren Grundstücken zu gewähren und alle anfallenden Kosten zu tragen. Kann der Grundstückseigentümer nicht ermittelt werden, werden die Kosten von der Behörde getragen. Ausführlichere Informationen finden Sie auf der Website portugalchama.pt, die auf Portugiesisch und Englisch verfügbar ist und auf der alle Informationen darüber, was gerodet werden muss, aufgeführt sind. Auf dieser Website gibt es auch eine Telefonnummer für die Meldung nicht geräumter Flächen und eine E-Mail-Adresse für die Brigade GNR Ambiental, so dass den Bürgern viele Möglichkeiten offen stehen, sich bei den Behörden zu melden. Die Geldstrafen bei Nichteinhaltung sind hoch, insbesondere für Unternehmen.

Wer eine solche Gefahr sieht oder auch nur den geringsten Zweifel hat, kann sich auch über die Câmara oder die örtliche Bombeiros-Station an die örtliche Proteção Civil wenden und dabei die genaue Lage des Grundstücks angeben und vielleicht auch Fotos des Problems zur Verfügung stellen, damit sie entscheiden können, wie sie damit umgehen.

Ich hoffe, dass diese Informationen für Ihre Leser nützlich sind.

Michael R. Reeve

Geschäftsführender Direktor/Diretor Executivo

afpop - Portugals größter Verband für ausländische Einwohner