Avtalet tog tre år att förhandla fram och undertecknades på distriktets huvudkontor(LAUSD), med samordning av Portugals generalkonsulat i San Francisco och Coordination of Portuguese Language Education in the USA (CEPE-USA).

"Detta nya avtal lägger grunden för ett stärkt samarbete mellan de två institutionerna under de kommande fem åren, till och med slutet av läsåret 2028/2029", säger konsulatet i ett skriftligt uttalande.

Detta är första gången som skoldistriktet LAUSD - det näst största i USA och det största i Kalifornien - har upprättat ett sådant avtal med en myndighet från en tredje stat.

Memorandumet "syftar till att utöka och stärka främjandet av det portugisiska språket och kulturen i Los Angeles storstadsområde och förstärka närvaron av portugisiska som ett globalt språk i LAUSD:s utbildningsutbud", heter det i uttalandet.

Två portugisiska språkprogram har varit i drift sedan 2023, ett på STEM Magnet Academy och det andra på Daniel Pearl High School, båda belägna i San Fernando Valley, norr om Hollywood.

Avsiktsförklaringen syftar till att öka den här typen av erbjudanden i distriktets skolor, som har mer än en halv miljon elever.

"Detta nya MOU symboliserar inte bara konsolideringen av ett strategiskt partnerskap mellan Portugal och en av de viktigaste utbildningsinstitutionerna i USA, utan också det ömsesidiga åtagandet att främja flerspråkighet och studenternas tillgång till en global och inkluderande utbildning", säger konsulatet.

Undertecknandet "utgör också ett betydande framsteg i certifieringen av portugisiska lärare i Kalifornien", en delstat med den största befolkningen av personer med portugisiskt ursprung i USA, men där språkundervisningen har stött på hinder.

Camões - Institute of Cooperation and Language, I.P., kommer nu att arbeta för att öka medvetenheten om samarbetsavtalet hos studenter, lärare och det portugisisk-amerikanska samhället i Kalifornien.