Шеф-повар и автор Сами Тамими говорит, что его миссия - "продолжать говорить о Палестине", ее еде, культуре и людях.
"Это поможет ей не исчезнуть", - говорит 57-летний шеф-повар, - "как палестинец, имеющий право голоса, как писатель, пишущий о еде, я чувствую, что мы должны использовать все имеющиеся у нас инструменты, чтобы сохранить ее живой".
Палестинская кухня "очень важна" для продвижения, считает он, "потому что мы были стерты".
Он надеется, что публикация его новой кулинарной книги Boustany, что в переводе с арабского означает "мой сад" и посвящена овощным блюдам Палестины и блюдам его корней, поможет хоть немного "привлечь внимание к стране, еде, людям и месту".
Как и в ближневосточных кухнях соседних Сирии, Ливана и Иордании, в палестинской кухне "много овощей, зерновых, бобовых, трав, она очень связана с сельским хозяйством, с временами года, с окружающей средой - люди часто занимаются собирательством".
"Если вы хотите сравнить ливанскую и палестинскую кухню, то палестинская кухня немного более крепкая, а ее вкус немного более землистый".
Баклажаны и фасоль с яйцами (Batinjan w Ful ma' Beyd)
Кредиты: ПА;
Ингредиенты
(На 4 порции)
2 средних баклажана (около 630 г)
80 мл оливкового масла, плюс дополнительное для подачи
Соль и черный перец
1 луковица, мелко нарезанная (175 г)
6 зубчиков чеснока, раздавить
1 небольшой кусочек имбиря, очищенный и мелко натертый (20 г)
1 зеленый чили, мелко нарезанный, без семян (20 г)
1 ч. л. хлопьев чили
1 ч. л. молотого кумина
½ ч.л. молотой корицы
1½ ч.л. томатной пасты
2 сливовых помидора, нарезанных
кусочками по 2 см (300 г)
1 х 400 г банка нарезанных помидоров
1 x 400 г консервированной фасоли фава, слить воду
300 мл воды
15 г свежей кинзы, грубо нарезанной, и еще больше для подачи
4 крупных яйца
Для лука сумаха (получается средняя банка):
1 большая красная луковица, разрезанная пополам, затем каждая половина тонко нарезана
1½ ст. л. сумаха
100 мл яблочного уксуса
100 мл воды
3 ст. л. лимонного сока
Соль
Метод
1. Приготовьте лук с сумахом за день до того, как он вам понадобится. Уложите нарезанный лук в банку объемом 400 мл, закрывающуюся крышкой. Добавьте сумах и отложите в сторону. Поместите уксус, воду, лимонный сок и 1 столовую ложку соли в миску среднего размера и хорошо взбейте, пока соль не растворится. Вылейте уксусную смесь на лук, закройте банку и слегка встряхните ее. Лук готов к употреблению на следующий день. Храните его в холодильнике до 3 недель.
2. Разогрейте духовку до 220°C.
3. Нарежьте баклажаны кусочками по 4 см и положите в большую миску. Хорошо перемешайте с 40 мл масла, ½ чайной ложки соли и молотым черным перцем, затем выложите на большой противень, выстланный пергаментом. Запекайте около 25 минут или до полного размягчения и легкого подрумянивания. Выньте из духовки и отложите в сторону.
4. Пока баклажан запекается, приготовьте соус. Положите оставшееся масло в большой сотейник и поставьте на средне-сильный огонь. Добавьте лук и готовьте около 7 минут, до размягчения и легкого подрумянивания.
5. Добавьте чеснок, имбирь, зеленый чили, хлопья чили, специи и томатную пасту и готовьте еще минуту или до появления аромата. Добавьте нарезанные помидоры, консервированные помидоры, фасоль фава, воду, 1¼ чайной ложки соли и молотый перец. Уменьшите огонь до среднего и готовьте 15 минут, или пока соус не загустеет.
6. Добавьте кусочки баклажанов и готовьте еще 3 минуты. Всыпьте кориандр и уменьшите огонь до средне-низкого. Сделайте 4 лунки в соусе и разбейте в каждую по яйцу. Вилкой аккуратно взбейте яичные белки, стараясь не разбить желтки.
7. Тушите в течение 7-8 минут, пока яичные белки не схватятся, а желтки не станут жидковатыми. В последние несколько минут можно накрыть сковороду крышкой (чтобы ускорить процесс).
8. Оставьте на пару минут, чтобы остыли, затем гарнируйте 30 г лука-сумаха, кориандром, каплей оливкового масла и немного посолите яйца.
Иджех из кабачков и лука-порея (Ijehet Kousa w Kurrath)
Кредиты: PA;
Ингредиенты
(Порции 4-6)
250 г замороженного горошка, размороженного
2 кабачка (300 г)
1 небольшая луковица (150 г)
1 большой лук-порей, мелко нарезанный (175 г)
50 г обычной муки
15 г свежей петрушки, мелко нарезанной
10 г свежих листьев мяты, тонко нашинкованных
1¼ ч. л. сушеной мяты
1 ч. л. хлопьев алеппского чили (или обычных хлопьев чили)
½ ч.л. молотой куркумы
1 ч. л. семян укропа или фенхеля, слегка измельченных
3 больших яйца, слегка взбить
Соль и черный перец
3 ст. л. оливкового масла
Подавать:
дольки лимона
сметана
Метод
1. Положите горох в кухонный комбайн и взбейте в течение нескольких секунд - он должен быть слегка раздавленным, но не кашеобразным. Переложите в миску для смешивания и отставьте в сторону.
2. Нарежьте кабачки и очистите лук, затем, используя крупную сторону терки, натрите их на чистое чайное полотенце или муслин. Соберите концы чайного полотенца и сильно перекрутите его над миской, чтобы отжать как можно больше жидкости. Добавьте натертые кабачки и лук к гороху, а также лук-порей, муку, травы, специи, яйца, 1¾ чайной ложки соли и молотый черный перец. Хорошо перемешайте, чтобы получилось однородное тесто.
3. Поставьте большую (28 см) неглубокую сковороду с антипригарным покрытием (с крышкой) на средний огонь и добавьте масло. Когда масло нагреется, добавьте смесь иже, разравнивая ее, чтобы получилась равномерная лепешка. Частично накройте сковороду и готовьте на медленном огне около 17 минут, несколько раз встряхивая сковороду, чтобы убедиться, что лепешки не прилипли ко дну, и проводя резиновой лопаткой по бокам, пока края не начнут приобретать золотисто-коричневый цвет. Возьмите большую плоскую тарелку и поставьте ее на сковороду.
4. Осторожно переверните сковороду, тарелку и все остальное, чтобы иже оказались на тарелке. Переложите его обратно в сковороду и готовьте, не закрывая крышкой, 15 минут, пока он не станет упругим и не прожарится до конца. Когда будете подавать, переложите иджех на сервировочное блюдо, выдавите немного лимонного сока и подавайте с лимонными дольками и сметаной на гарнир.
Лимонно-фисташковое печенье (ма'акарун)
Кредиты: PA;
Ингредиенты
(Делается 15 штук)
125 г фисташек, мелко измельченных
125 г молотого миндаля
100 г сахарной пудры
½ ч.л. мастики, молотая
¼ ч. л. пекарского порошка
Соль
2 ст. л. мелко нарезанного консервированного лимона
1 ч.л. лимонной цедры
1 ч. л. пасты из ванильных стручков
1 ст. л. растопленного меда
1 яйцо, слегка взбить
15 г несоленого сливочного масла комнатной температуры
2-3 ст. л. сахара для глазури, просеянного
Метод
1. Положите молотые фисташки, молотый миндаль, сахар, мастику, пекарский порошок и ⅛ чайной ложки соли в большую миску и хорошо перемешайте, чтобы соединить все вместе. Добавьте консервированный лимон, лимонную цедру, ваниль, мед, яйцо и масло и хорошенько перемешайте все деревянной ложкой или лопаткой. Смесь должна получиться слегка липкой.
2. Положите сахарную пудру на большую тарелку и начните скатывать тесто в шарики размером с грецкий орех, примерно по 30 г каждый. Аккуратно обваляйте шарики в сахарной глазури, следя за тем, чтобы они были хорошо покрыты со всех сторон. Выложите шарики на большой противень, выстланный пергаментом для выпечки, равномерно распределив их. Накройте противень и уберите в холодильник на 30 минут.
3. Разогрейте духовку до 175 °С и выпекайте печенье в течение 10-12 минут, или пока оно не начнет слегка окрашиваться. Оставьте их полностью остыть перед подачей.
(После раскатки печенье можно хранить в морозильной камере в герметичном контейнере в течение нескольких недель. Если печенье уже испечено, оно будет храниться в герметичном контейнере в течение пяти дней).
Кредиты: PA;
Книга "Бустаны" Сами Тамими опубликована издательством Ebury.