Cartas ao editor

Re: Votação

EDITOR, Após a troca sobre a carta de Geoff Cook, achei que o seguinte poderia ser do interesse de seus leitores:

sequência da carta do seu leitor, Sr. Geoff Cook, sobre a iniciativa do The Portugal News de incentivar residentes estrangeiros a votarem nas eleições locais, pensei que as informações a seguir poderiam ser úteis para qualquer outro leitor que pudesse enfrentar obstáculos no exercício de seus direitos de registro. Isso se refere apenas ao voto nas eleições locais, ou Eleições Autárquicas, pois para votar nas eleições nacionais e presidenciais é preciso ser cidadão português, mas votar nas eleições locais é um direito de muitos residentes em Portugal. Mas quem se qualifica

Além dos cidadãos portugueses, todos os residentes dos Estados-Membros da UE têm automaticamente direito a votar nas eleições locais e os direitos de voto também são concedidos aos residentes que moram em Portugal há mais de três anos (2 anos para países de língua portuguesa) e que são cidadãos dos seguintes países: Brasil, Cabo Verde, Argentina, Chile, Colômbia, Islândia, Noruega, Nova Zelândia, Perú, Reino Unido, Uruguai e Venezuela. Esses países oferecem direitos recíprocos aos cidadãos portugueses em seus países, ou existem acordos bilaterais entre eles, portanto, os direitos de voto são estendidos aos cidadãos em

No que diz respeito aos cidadãos do Reino Unido, ouvimos alguns relatos de que há uma diferença entre aqueles que estavam aqui antes de o Reino Unido deixar a UE e aqueles que chegaram depois. Não existe, nenhum cidadão do Reino Unido que resida em Portugal há três anos pode se registrar para votar e pode fazê-lo simplesmente indo à Junta de Freguesia com sua identificação (cartão de residência) e comprovante de endereço. Isso levanta a questão do que acontece com as pessoas cujos documentos de residência expiraram e ainda estão aguardando uma consulta para renová-los. Nosso entendimento é que a prorrogação de 15 de outubro se aplica a todos os documentos legais, portanto, eles ainda devem poder se registrar para votar, mas pode ajudar se eles comprovarem quaisquer solicitações feitas para consultas com

Lembre-se de que o registro eleitoral fecha 60 dias antes da eleição. A data das eleições locais deste ano está marcada para domingo, 12 de outubro, o que significa que o registro eleitoral será encerrado em

Além disso, você sabia que, uma vez que um cidadão estrangeiro resida em Portugal por cinco anos, ele também pode se candidatar às eleições nos governos locais? Na verdade, vários estrangeiros em várias câmaras ao longo dos anos fizeram exatamente isso. Em alguns casos, seu envolvimento foi solicitado pelos presidentes da Câmara como resultado direto do número de estrangeiros registrados para votar em seu conselho, portanto, o registro pode definitivamente aumentar a conscientização sobre a comunidade estrangeira residente em sua área. Pessoas de outras origens podem trazer novos insights e experiências que podem beneficiar a todos, e alguns presidentes entenderam e abraçaram esse fato

Espero que esta informação seja útil para seus leitores e parabéns ao The Portugal News por sua campanha para incentivar os residentes a votar. Temos o mesmo conselho para os membros da afpop a cada quatro anos e apoiamos seus esforços para aumentar a conscientização sobre esse direito de residência em Portugal

Michael R. Reeve

Diretor Executivo/Diretor Executivo

afpop - A maior Associação de Residentes Estrangeiros de Portugal.

Re: Novas regras (e multas) começam no hotspot turístico do Algarve

Editora, tenho que discordar de ÂTeresa (cartas de 5 de julho) e de seus comentários sobre o uso de roupas de banho em áreas públicas serem aceitáveis. Os termos “roupa de banho” e “roupa de praia” são autodescritivos - eles devem ser usados ao nadar ou na praia, então por que seria aceitável que apenas esses itens fossem usados dentro e ao redor das ruas do interior

Isso demonstra falta de respeito por si mesmos e pelos outros. Multar o comportamento abusivo é a maneira perfeita de educar os infratores - continue fazendo isso e isso lhe custará mais; comporte-se como seres humanos normais e respeite as outras pessoas ao seu redor e, em particular, os residentes do país, e você

Albufeira já foi um agradável resort familiar, mas foi dominado por despedidas de solteiro que parecem querer se embriagar o mais rápido possível e ofender o maior número possível de pessoas, então as famílias agora evitam a cidade e é hora de as autoridades fazerem algo a respeito.

Os proprietários de bares têm que assumir parte da responsabilidade de continuar atendendo clientes que estão claramente intoxicados e/ou agressivos, mas eles apenas olham para o dinheiro.

David Fraser, por e-mail

Um pensamento para os animais, por favor

EDITOR, Enquanto viajo pelo belo Algarve no pequeno trem, fico impressionado com a paisagem deslumbrante - mas também com uma preocupação silenciosa. No calor do verão, eu vi animais; cavalos e burros (muitas vezes amarrados a um poste), ovelhas e cabras em pé em campos abertos sem sombra ou água. Com o aumento das temperaturas, é especialmente importante lembrar as necessidades de todas as criaturas

Os cães também costumam sofrer em silêncio. Alguns são deixados nas varandas ou nos quintais sem alívio do sol. Outros são pisados em calçadas quentes que podem queimar suas patas ou carregados de forma a reter o calor contra

Os gatos costumam ser esquecidos, talvez porque as pessoas pensem que eles podem se defender sozinhos. Mas em altas temperaturas, eles precisam de água doce, comida e abrigo como qualquer outro animal. Gatos vadios ou ao ar livre se beneficiam especialmente de um local sombreado e de cuidados regulares

Um pouco mais de reflexão pode fazer uma grande diferença. Deixar tigelas de água limpa em jardins, parques, varandas ou recantos do campo pode ajudar muitos animais. Os pássaros, especialmente os jovens, lutam com o calor - e você pode se emocionar com a quantidade de pássaros que vêm beber.

Até os insetos precisam de umidade para sobreviver. Seus números são preocupantemente baixos em algumas áreas, embora sejam vitais para os ecossistemas e fontes de alimento para os pássaros. Um prato raso com pedras e água pode ajudar abelhas e outros insetos; um pouco de comida para pássaros ou animais de rua também pode ajudar muito

Não se trata de culpa — trata-se de consciência, gentileza e cuidado compartilhado. Quanto mais gentilmente divulgamos a notícia, mais conscientes nos tornamos. Vamos fazer de Portugal não só um lugar de beleza, mas de compaixão por

Lyn Sutton, por e-mail